《奖杯》,GIF动画,亚克力,液晶屏幕,21 × 30 厘米 ×3,2024
Trophy, GIF animation, acrylic, LCD screen, 21 × 30 cm ×3, 2024









GIF动画装置《奖杯》来自于艺术家对国家指令系统运行方式的观察。从黑帮电影中提取视觉元素,运用蒙太奇的处理方式,以卡牌收藏架的形式呈现。三件不同内容的装置,利用GIF动画一闪而过的特点,共同描绘着结果至上所带来的过程空缺现象,以及指令与结果的迅速达成背后对过程残留物的抹杀瞬间。
 
这悲剧动作的残留使姿势和行动在最为细薄的范围内合为一体。



The GIF animation installation "Trophy" comes from my observation of the operation of the national Incident Command System​(ICS). Visuals elements are extracted from gangster movies, edited in montage-séquence, presented in a collectible card style, exploiting the flash attributes of GIF images, together portrays the supremacy of result-oriented public policies that it seems once the command is delivered, the mission is completed.
 
The residue of a tragic movement which succeeds in identifying gesture with action within the slenderest volume.